Les Fritanke.no på engelsk

Fritanke.no ønsker å nå ut internasjonalt med nyheter om livssyn og livssynspolitikk i Norge. Tjenesten ble startet i april. Da ble nyhetene om det norske statskirkeforliket oversatt til engelsk.

Les Fritanke.no på engelsk

Visste du at Fritanke.no legger ut artikler på engelsk? I dag publiserte vi tre nye oversettelser. Tekst: Even Gran Publisert: 20.6.2008 Målet er ...

Tekst:

Publisert:

Oppdatert:
20.06.2008 kl 14:54

Visste du at Fritanke.no legger ut artikler på engelsk? I dag publiserte vi tre nye oversettelser.

Tekst: Even Gran
Publisert: 20.6.2008

Målet er å oversette artikler fra den livssynspolitiske fronten i Norge som kan være interessant utenfor landets grenser, samt debatt- og kommentarinnlegg som tar opp problemstillinger med internasjonal relevans.

Som eksempel på det første, har Fritanke.no nå valgt å oversette nyheten om at NRK åpner for mer enn kristen forkynnelse.

Som eksempler på det siste, har vi oversatt et intervju med Dag Hareide om humanismebegrepet, samt Øystein Elgarøys kommentar om at naturkonstantene ikke er så perfekt innstilt som en del kristne vil ha det til.

Det er Tone Haugen Jensen som oversetter artiklene, og de har fast plass under "ENGLISH" i venstremargen.

Vi oppfordrer våre lesere til å tipse eventuelle engelskspråklige kontakter om tjenesten.

Siste nytt i Nyheter

– Vi tar gjerne initiativ til et møte

Aktivist Paul Omar Lervåg kritiserer HEF for ikke å møte de sekulære organisasjonene av eks-muslimer og sekulære muslimer. Kristin Mile svarer at forbundet er åpent for et møte.

Et flertall mener kommunene bør ha ansvaret for gravferdsforvaltningen

Og færre enn femti prosent av de under femti år ønsker gravferd i regi av Den norske kirke, viser en ny undersøkelse gjort for Human-Etisk Forbund.

Humanistisk uke med døden som tema

I dag går startskuddet for årets Humanistiske uke i regi av Human-Etisk Forbund. Med omkring 200 arrangement de neste par ukene, blant annet undringsløyper, debattmøter, bokbad, filosofikvelder, en rekke foredrag – og dødskafeer. For døden er ett av temaene det fokuseres på i år.

 
HEFs hovedstyre delt om nasjonalt niqab-forbud

Styreleder Tom Hedalen ønsket at HEF skulle støtte regjeringens forslag til nasjonalt forbud mot niqab i utdanningsinstitusjoner, men ble nedstemt av flertallet i Hovedstyret. Før HEF har levert sin høringsuttalelse delte han sin mening på Facebook.

Hva betyr valgresultatet for livssynspolitikken?

At det ikke ble regjeringsskifte kan bety at det fortere kommer ny lov om tros- og livssynssamfunn, tror livssynsrådgiver i Human-Etisk Forbund, Lars-Petter Helgestad.

Innvandringsskeptisk ungdom mer negativ til menneskerettigheter

Og ungdom som ikke tror er mer skeptisk til religionsfrihet, men støtter sterkere opp om individuelle menneskerettigheter, ifølge ny rapport fra KIFO.