Les Fritanke.no på engelsk

Fritanke.no ønsker å nå ut internasjonalt med nyheter om livssyn og livssynspolitikk i Norge. Tjenesten ble startet i april. Da ble nyhetene om det norske statskirkeforliket oversatt til engelsk.

Les Fritanke.no på engelsk

Visste du at Fritanke.no legger ut artikler på engelsk? I dag publiserte vi tre nye oversettelser. Tekst: Even Gran Publisert: 20.6.2008 Målet er ...

Tekst:

Publisert:

Oppdatert:
20.06.2008 kl 14:54

Visste du at Fritanke.no legger ut artikler på engelsk? I dag publiserte vi tre nye oversettelser.

Tekst: Even Gran
Publisert: 20.6.2008

Målet er å oversette artikler fra den livssynspolitiske fronten i Norge som kan være interessant utenfor landets grenser, samt debatt- og kommentarinnlegg som tar opp problemstillinger med internasjonal relevans.

Som eksempel på det første, har Fritanke.no nå valgt å oversette nyheten om at NRK åpner for mer enn kristen forkynnelse.

Som eksempler på det siste, har vi oversatt et intervju med Dag Hareide om humanismebegrepet, samt Øystein Elgarøys kommentar om at naturkonstantene ikke er så perfekt innstilt som en del kristne vil ha det til.

Det er Tone Haugen Jensen som oversetter artiklene, og de har fast plass under "ENGLISH" i venstremargen.

Vi oppfordrer våre lesere til å tipse eventuelle engelskspråklige kontakter om tjenesten.

Siste nytt i Nyheter

Humanisme ikke anerkjent i amerikansk fengsel, tross forlik

I 2015 inngikk American Humanist Association et forlik med fengselsmyndighetene i USA om at humanisme skal likebehandles med religionene. Likevel fikk Benjamin Espinosa nei.

John Færseth overfalt av konspirasjonsteoretiker

– Det neste jeg husker er at jeg fikk hjelp av andre på stedet og noen vakter. Deretter dro jeg på legevakta, sier John Færseth.

Frp mener undersøkelsen bygger på feil premisser

– Det er vanskelig å vite hvordan man skal uttale seg for ikke å bli satt i en brunbeiset bås, sier Jon Helgheim, innvandringspolitisk talsmann for Frp.

 
Klart mest fordommer blant Frp-velgere

Frp-velgere er i en klasse for seg selv når det gjelder muslimfiendlighet. De kommer også på topp når det gjelder negative holdninger til jøder.

Frykter rot og uprofesjonalitet

– Når staten ikke stiller noen krav til kompetanse, åpner det for store forskjeller i kvaliteten, sier konstituert seremonisjef i Human-Etisk Forbund, Tale Pleym.

Ny rapport avslører alvorlige overgrep mot humanister

Folk blir fengslet, undertrykt og dømt til døden for å forlate religion. Og bedre ser det ikke ut til å bli. Sjekk ut Freedom of Thought Report.